Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO:
Intarp GmbH
Kolonnenstr. 8
10827 Berlin
Deutschland
E-Mail: Anfrage@intarp.com

2. Welche Daten verarbeiten wir?

Bei der Nutzung dieser Website werden technische Daten verarbeitet, die für den Betrieb und die Sicherheit erforderlich sind (z.B. Browser-/Geräteinformationen, Referrer, Spracheinstellung, Kampagnenparameter wie UTM-Parameter). Die IP-Adresse wird zur Absicherung und Missbrauchsprävention verarbeitet. Dabei werden personenbezogene Kennungen – soweit möglich – nur pseudonymisiert (z.B. in gehashter Form) gespeichert.

Spracheinstellung: Wir speichern Ihre Sprachauswahl ausschließlich lokal in Ihrem Browser (LocalStorage), um die Seite in der gewählten Sprache anzuzeigen.

3. Zweck und Rechtsgrundlage

Wir verarbeiten Ihre Daten zum Betrieb und zur Darstellung der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionalen Webauftritt).

4. Empfänger / Auftragsverarbeiter

Für das Hosting der Website nutzen wir Firebase Hosting, einen Dienst von Google.
Google verarbeitet Daten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags. Die Verarbeitung ist von uns so konfiguriert, dass sie in der Region europe-west3 (EU) erfolgt.

5. Speicherdauer

Technische Daten (z.B. Server-Logfiles) werden nur so lange gespeichert, wie es für den sicheren Betrieb der Website erforderlich ist, und anschließend gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Ihre Rechte

Sie haben – soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen – das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch. Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Für Berlin ist dies z.B. der Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.

7. Sicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten zu schützen (z.B. Verschlüsselung bei der Übertragung).

8. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung bei Bedarf aktualisieren. Stand: 20.01.2026

Privacy Policy (English)

Last updated: 2026-01-20

1. Controller

Controller (GDPR): Intarp GmbH, Kolonnenstr. 8, 10827 Berlin, Germany. Email: Anfrage@intarp.com

2. Data we process

When you use this website, we process technical data required for operation and security (e.g., browser/device information, referrer, language, and campaign parameters like UTM parameters). Your IP address is processed for security and abuse prevention. Where possible, identifiers are stored only in pseudonymized form (e.g., hashed).

Language preference: we store your language selection locally in your browser (LocalStorage) to display the page in your chosen language.

3. Purposes and legal bases

We process your data for the operation and display of our website. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in a secure and functional web presence).

4. Processors / recipients

For hosting, we use Firebase Hosting, a service provided by Google. Processing is configured by us to take place in the europe-west3 (EU) region.

5. Retention

Technical data (e.g., server log files) is retained only as long as necessary for the secure operation of the website and is then deleted, unless legal retention obligations apply.

6. Your rights

Subject to legal requirements, you have the right of access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability, and to object to processing. You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority.

7. Security

We take appropriate technical and organizational measures to protect your data (e.g., encryption in transit).

8. Updates

We may update this privacy policy when necessary. Last updated: 2026-01-20